mascarenhas中文